huszonhatodik virág – szőke
Alig
aludtam az éjszaka, és másnaposan az embert eléggé frusztrálja az, hogy az öt
éves gyereke csak mosolyogva pásztázza müzlis szájjal az apja arcát, míg az
anyja inkább rászól, hogy: „fiam, kérlek, ne édesapádban gyönyörködj, hanem a
reggelidet edd!”. A szokásos reggelek: zoknikeresés, szénszarvasok,
megfojtanám-Soyeont-egy-kanál-vízben érzés, ami szerintem életem végéig nem fog
elmúlni, és az, hogy a kisfiam puha orcáját tanulmányozván nem az jut eszembe, hogy milyen szép – hanem
az, hogy kitől lehet.
Igyekszem
különbségeket keresni köztünk. Ezt azért csinálom, mert ha még sincs köztünk
annyi hasonlóság, ami kellene, hogy legyen, inkább Soyeonra fogom, hogy
megcsalt, félrelépett, ennyi volt, utálnám őt, a gyerekemért meg rohadtul fájna
a szívem, de egy ok lehetne az, hogy visszaszerezzem Sarangot.
Undorító
vagyok, hogy a saját fiamban keresve a negatív dolgokat akarok megszabadulni
Soyeontól – mondom magamnak, aztán el is megy az étvágyam az öngyűlölettől. Nem
szabad átesnem a ló túloldalára – teszem hozzá magamban.
Mielőtt
elindulnánk az oviban, küldök Ivnek egy üzenetet a következővel: „kérlek, hadd magyarázzam meg.”
De
ezt is nehezen küldöm el.
A
napi rutinhoz hozzátartozik az, hogy elviszem Soyeont és Haneult kocsival.
Egy-egy érdekpuszi az arcomra, majd egy-egy szeretetpuszi Haneultől. Majd
konstatálom magamban, hogy mekkora fasz vagyok, meg őrült, meg egy hülye buzi,
hogy Haneulre rámerek fogni ilyeneket, hogy nem a saját fiam. Annyira ki vagyok
akadva, magamtól, az igazságtól és a hazugságtól is, hogy nem sok hiányzik
ahhoz, hogy elkezdjek sírni az óvodából kifelé jövet. Egyedül az akadályoz meg,
hogy Haewon toppan be Sowonnal, aki Haneulhoz hasonlóan az ujját szopja –
jobbjában pedig ott a szénszarvas, amit Haneul adott neki.
Mindketten
meglepődünk. Nem bírom levenni a szemem Haewon tejföl szőke hajáról, karcsú,
pompás és formás testéről sem. Gyengéden rángatja kishúga kezét, aki pedig
sietősen szedegeti a tappancsait, ugyanakkor egyből, mikor meglát, tágabbra
nyílnak a szemei, és megtorpan. Aztán egy csábos mosoly a részéről, és elmegy
mellettem. Már mennék kifelé, mikor a hátam mögött megszólít.
̶
Utána
beszélhetnénk? – És én akarva-akaratlanul is, bólintok.
***
Egy
valamit megtanultam az élettől, mégpedig azt, hogy a múlt megismétli önmagát,
és ezt gyakran is teszi. Haewon megköszöni a cukormentes kóláját, amit úgy
hoznak ki neki – erre összerándul a gyomrom. Olyan, mintha Sarang egy részét
látnám magam előtt, noha tudom, ő sosem cukormentes kólát kért. Emlékszem,
mikor már egy hete beszélgettünk chaten, akkor mondta azt, hogy nem hisz a
cukormentes kólákban. Szerinte ugyanolyan károsak, mint a sima kólák.
Voltaképpen igaza van, ezt én is olvastam már, egyéb ismeretterjesztő
internetes oldalakon.
Haewon
most is igyekszik elcsábítani: elég ránéznem, és tudom, hogy ez lesz. Az a
vicces, hogy a férfi ösztöneimen kívül, nem kellene másra. És van bennem annyi
tartás, hogy még egyszer ne kövessem el azt a hibát, amit. Még ha Sarangért
teljes szívemből odavagyok.
̶
Mizu
Shin Hanával? – Először eszembe se ötlik, hogy Shin Hana az Sarang, annyira a
gyomromban, illetve a torkomban lévő gombócra összpontosítok. Egy idő után
Haewon felvonja a szemöldökét, a maga módján türelmetlenül várja a választ.
Aztán tetőzi köztünk a hangulatot a következő szavaival: – Még nem szopott le?
̶
Nem.
– Komolyan mondom neki, a lehető legridegebb hangnemben. – Csak párszor
találkoztunk, és ennyi.
̶
Pedig
nem úgy tűnt még pár nappal ezelőtt.
̶
Haewon,
családom van.
A
gyomrom újból megrándul az idegességtől, meg az egyre inkább vaskosodó
hazugságoktól. Kezd már a fejem fájni tőlük, hogy Haewonnak azt mondom,
családom van, Sarangba meg menthetetlenül beleszerettem. A kólára
összpontosítok.
̶
Kérsz
te is? – És a szájába veszi az üveg felső részét. A nadrágom meg újfent
összeszűkül. Mintha évek óta nem dugtam volna már, pedig csak pár hete nem
szeretkeztem senkivel sem. Nem mintha a Soyeonnal töltött, ágybéli órák olyan szeretnivalók
lennének. Érzelmek nélkül dugni nem az, amire én vágyom.
̶
Kösz,
nem.
̶
Mi
ez a hidegség? – egyre több homlokránc jelenik meg az arcán.
̶
Semmi
– a vállamat vonom. Nem tetszik, ahogyan beszél Sarangomról, meg ahogyan engem
figyelembe vesz. Csak egy újabb préda vagyok. A kólát nyújtja. Vannak olyan
pillanatok az életben, mikor egy nőnek hiába van szép arca és tényleg
modellalakja, a tulajdonságai végett ostobának tűnt. Na, ilyen volt ő is.
Számomra nem túl megnyerő. – Barátod van.
̶
Kyungjae?
– visszahúzza a kólás üveget.
̶
Aham.
̶
Már
nem.
̶
Hogy-hogy?
– lepődök meg. Kicsit értetlen vagyok.
̶
Nem
tudom – a vállát megrántja. – Talán szeretnék egy kicsit olyan szerencsés
lenni, mint Shin Hana, aki elég közel férkőzött hozzád.
̶
Ezt
honnan veszed?
̶
Láttalak
titeket a kocsiban.
Gúnyos
somolygással mered rám. Mi is történt akkor?
Aztán
mintha az égbolt szakadt volna rám, úgy jövök rá. Hogy aznap az ölembe húztam
és megpusziltam. Még csak nem is csókolóztunk.
̶
Részeg
volt – a vállamat vonom. Ezt próbálom nyomós oknak felhozni.
̶
Kíváncsi
vagyok, hogyha részegen én ülnék az öledbe, ahhoz mit szólnál.
̶
Haewon,
fogd be a szád. – Nem nagyon emlékszem arra, hogy mikor beszéltem utoljára
ilyen rondán egy nővel. De Haewon most túlzottan undorítóan viselkedett. –
Sarang csak a barátom, semmi több. Hyeonmi szólt aznap, hogy vigyem haza, mert
pocsékul van. Meg amúgy is: mit vársz egy tizenhét évestől?
Ezeket
tudom okként felhozni, de bűntudatom van. Arra a kólára rápillantva pedig
rájövök, hogy olyan, mintha ezt az egészet Sarang hallotta volna – mintha most
fakadna ki sírásban előttem, a kóla személyében, amit most Haewon iszik. Elkap
a bűntudat.
̶
Jó.
Lehet, hogy igazad van. – Valamelyest megnyugszom. – Ne haragudj.
Az,
amit kinézek Haewonból, az az, hogy nem hiszem, hogy neki szokott lelkiismeret-furdalása
lenni. Ő egy akaratos személyiség, aki mindig is a saját javát szerette volna –
ilyen szempontból pedig engem akart. Ezért kért bocsánatot, hogy ne hagyjam
itt, egyedül, magára. Csak udvariasság, semmi több. Igyekszem utána megenyhülni,
nem vonni magamra a figyelmet azzal, hogy megsértett ezzel engem.
A
kóla kezd kiürülni Haewon üvegéből, ahogyan az udvarias bocsánatkérése után
kiissza a maradékot. A gyomrom összeugrik, a szívem pedig kihagy egy, vagy még
több ütemet.
̶
Min
gondolkozol? – Találj ki valami őrültséget. – Mondtam, hogy bocsi.
̶
A
hajadon. – Értetlenül bámul rám. – Tetszik a színe. – És itt elmosolyodik.
Én
is ezt teszem. Valóban így volt: tényleg tetszett ez a szőke.
̶
Azt
mondják – itt egy kicsit előrehajol, és csak pár centi az, ami elválaszt minket
egymástól. Viszont hallani akarom, amit mondani akar, tehát nem hőkölök
hátrébb. A szőke haja az arcunk között van. –, hogyha a férfiak változtatnak a
külsejükön, akkor ők maguk is megváltoznak.
Érzem
a velős pillantását magamon – talán ez az oka, hogy a szék háttámlájára dőlök,
és hangosan sóhajtok. Most köntörfalazásképpen innék valamit, de tekintve, hogy
nem vettem semmit, csak némán, halovány, ugyanakkor szomorkás mosollyal az
arcomon tekintek Haewonra, aki végre-valahára teljesen kiissza a kólás üvegét.
***
Amikor
mindenki otthon van, teljes a felfordulás. Haneul órák óta csak sír és sír,
mikor meglátja az új frizurámat: a szőke tincseket, amik most ziláltan hullnak
a homlokomba, mialatt Soyeon mérgesen hadonászik a mutatóujjával, hogy hogyan
mertem valami természetellenessel befesteni a hajamat.
Nem
akartam neki mondani, hogy a vegetáriánusság is természetellenes. A bubihaj is.
A Haneulnek bemesélt és elhitetett családi harmónia – hogy ezt ő tudja és
látja, hogy szét vagyunk esve. Csak hallgatom, ahogyan veszekszik velem,
ahogyan arra gondolok, hogy Haneul már megnyugodna, és csak szipogna, ha Soyeon
nem kiabálna velem.
Szerintem
egy óra kell ahhoz, hogy helyre álljon a családi béke: Haneul már tényleg nem
zokog, hanem a könnyeit törölgeti, Soyeon pedig összeszorított ajkakkal
vetkőzik, öltözik át az egyik – régebben mindig szexinek tartott – hálóingjébe.
Ma korábban fekszik le a kelleténél, és csak akkor tudatosul bennem, hogy ma is
kanapén alszok, mikor a fejemhez vág egy párnát, meg egy ócska takarót. Haneul
mindezen cselekvések szemtanúja, és én akarva-akaratlanul is elszégyellem
magam.
Egy
ideig csend. A fekete hajú, kis
Namjoon-és-Soyeon-képű Haneulre meredek, aki csak mereven áll a helyén,
menthetetlenül is szipog, mintha meg akarna szólalni, de nem tud, nem akar. A
legszívesebben bezárkóznék az irodámba, egyszerre írnék és meghalnék – vagy,
akár elmehetnék Saranghoz is, aki majd sírva elzavar onnan, én pedig majd
vennék egy, vagy két doboz dohányt, hogy ezzel csökkentsem Ivory szerelmének
hiányát a mellkasomban. De nem teszem meg egyiket sem. Most Haneulé a
kezdeményezés: arra vagyok kíváncsi, hogy kit választ: engem, vagy az anyját?
Persze,
ha az utóbbit, nem fogok megsértődni. Egyszerűen csak nem tehetem meg
Haneullel, hogy itt hagyja az apja is az anyja után.
̶
Anya
miért mérges? – kérdezi egyszer csak, hosszú szünet után.
̶
Azért
Haneul, mert befestettem a hajam.
̶
De
rád dühös?
̶
Ki
másra? – kérdem mosolyogva, mert előre tudom, hogy Haneul hozza majd a
formáját.
̶
Hát,
nem tudom.
Most
jön közelebb hozzám úgy, hogy a kanapén nemes egyszerűséggel átugrik, és
lecsúsztatja a kicsiny fenekét. A hátára fekszik, és a lapockái alatt a párna,
amit Soyeon tökéletes kézügyességgel a kanapéra dobott. Felveszem a takarót a
földről.
̶
Miért
sírtál, kisember? – kérdem tőle halovány, szomorkás mosollyal.
̶
Nem
fájt?
̶
A
hajfestés? – Bólint, mire én csóválom a fejem.
̶
Biztos
nem fájt? – Újabb fejcsóválás. – Tuti? – Még mindig fejrázás. – Ezer százalék?
– És már megint. – Még a hajadnak sem?
̶
A
hajamnak sem.
̶
Oké.
Csak mert én ezért aggódtam. Azt hittem, hogy fáj. Azt hittem, hogy anya is a
hajfestékre dühös… És ha hozzáérek a hajadhoz, akkor nem is lesz sájga a
tenyerem?
Felröhögök,
és nem meglepő módon, megint a fejemet rázom. Haneul ezentúl bátran, vigyorogva
megkócolja a szőke tincseim, és egyszerűen magához húz, a lehető leggyerekebb
módon, ahogyan csak lehet – az ölelésébe zár. Nevetünk és kavagunk, kacagunk és
nevetünk, egészen addig, ameddig el nem kezdem csikizni, mert akkor Soyeon
kiszól, hogy valakinek aludnia is kell.
Mindketten
sóhajtunk.
̶
Menj
be hozzá is. Te is mész holnap oviba. – Lekonyul a szája egy kicsit.
̶
Nem
baj?
̶
Nem.
Jó éjt.
Két
puszi az arcomra, hosszabbnál is hosszabb ölelés, olyan, mintha eggyé
olvadnánk. Aztán fut be az anyja meg az apja hálószobájába, ahol csak az anyja
van, senki más.
Én
meg megint egyedül, már-már magányosnak érzem magam. Még szexelhetnékem is van,
csak aztán rájövök, hogy még kiverni sincs kedvem, annyira fáj szinte mindenem
ettől a kimondatlantól. Rengeteg mindent elfelejtettem elmondani Sarangnak, és
nem csak arról van szó most, hogy van egy családom. Hanem azt, hogy ő a
mindenem.
Amikor
már éppen elfeküdnék, egy üzenet jelenik meg a telefonomon, ami Kakaotalkról
érkezett.
shin hana: eleget láttam ahhoz, hogy megbeszéljük.
kérlek, hagyj békén.
namjoon: kérlek beszéljük meg, csak adj
egy esélyt
shin hana: nam, hagyj békén
namjoon: hiányzol
namjoon: szeretlek
shin hana: az ember sok mindent tud mondani
namjoon: kérlek higgy nekem.
shin hana: el kellett volna mondanod az
elején
shin hana: szóval kérlek, ne hívj, ne
keress.
shin hana: különben kénytelen leszek számot
cserélni
Nem
írok vissza neki, és a telefont is lezárom. Halkan sírni kezdek.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése